Această instrucțiune explică cum să:
- selectați limba în timpul instalării programului;
- schimbați limba într-un program Torgsoft deja instalat.
Instrucțiunea este potrivită pentru utilizatorii fără cunoștințe tehnice speciale.
1. Alegerea limbii în timpul instalării programului
Pasul 1. Lansați programul de instalare
Găsiți fișierul descărcat TorgSoftSetup.exe și lansați-l cu un dublu clic. Se va deschide asistentul de instalare.
Pasul 2. Alegeți limba de instalare
În prima fereastră a asistentului, alegeți limba pentru procesul de instalare.
Recomandare: alegeți imediat limba ucraineană, astfel încât toți pașii următori să fie clari.
Faceți clic pe „Înainte” (Далі) și finalizați instalarea conform scenariului standard.
Video cu procesul complet de instalare:
2. Schimbarea limbii într-un program deja instalat
Important înainte de a începe
Înainte de a schimba setările de sistem, se recomandă efectuarea unei copii de rezervă a bazei de date:
Torgsoft → Fișier → Baza de date → Salvare baza de date
Pasul 1. Deschideți parametrii programului
În meniul principal, accesați:
Setări → Parametri → Service
Pasul 2. Găsiți secțiunea „Limba programului”
În fereastra de parametri, găsiți secțiunea „Limba programului”.
Pasul 3. Alegeți domeniul de aplicare a limbii
Sunt disponibile două opțiuni:
| Opțiune | Ce înseamnă |
|---|---|
| Implicit (За замовчуванням) | Limba va fi setată pentru toți utilizatorii de pe toate calculatoarele |
| Pentru utilizatorul curent (Для поточного користувача) | Limba se va schimba doar pentru dumneavoastră |
Pasul 4. Selectați limba ucraineană și regiunea
În listă, selectați Ucraineană și regiunea: Ucraina.
Acest lucru este important, deoarece regiunea Ucraina activează funcțiile necesare pentru afaceri, în special:
- evidența facturilor fiscale;
- lucrul cu extrasele bancare;
- integrări cu Prom.ua și Nova Poshta;
- formate corecte de raportare.
Pasul 5. Reporniți programul
Închideți programul și lansați-l din nou.
Fără repornire, modificările nu vor fi aplicate.
Rezultat
După repornire:
- interfața programului va fi complet în limba ucraineană;
- meniul și funcțiile vor corespunde legislației și proceselor de afaceri din Ucraina.
Erori frecvente
- Nu ați făcut o copie de rezervă înainte de a modifica parametrii.
- Ați schimbat limba, dar nu ați repornit programul — interfața nu s-a actualizat.
- Ați ales limba, dar nu și regiunea — unele elemente de meniu pot lipsi.
Reveniți la pasul anterior
Можно ли уже существующий магазин на русском языке автоматом перевести на украинский? Или нужно заново вводить все на украинском языке?