Callback
  • Od trhového stánku k obchodu

  • -

  • Od obchodu k obchodnej sieti

  • -

  • Od maloobchodu k výrobe

Feminitívy alebo ako uvádzať názvy povolaní v personálnej dokumentácii

15.11.2020 21:37

Feminizmy v ukrajinskom pravopise

Pár mesiacov dozadu boli vykonané zmeny v "Klasifikátore profesií DK 003: 2010". Teraz v kadrovej dokumentácii je možné písať nie účtovník, ale účtovníčka, nie manažér, ale manažérka a pod. Je potrebné teraz meniť kadrovú dokumentáciu pre všetky zamestnankyne a ako vlastne používať feminizmy, čítajte v tomto článku.

Čo sú to feminizmy?

Feminizmy sú podstatné mená ženského rodu, ktoré boli vytvorené od slov rovnakého základu v mužskom rode. Najčastejšie sa používajú na označenie povolania alebo spoločenského postavenia.

Väčšina povolaní stále používa mužský rod, hoci niektoré feminizmy sa už dávno stali bežnými a neznejú rušivo, napríklad učiteľ a učiteľka, študent a študentka.

Od augusta 2020 je možné vykonávať zmeny v kadrovej dokumentácii zamestnancov, teraz je možné profesionálne názvy povolaní prispôsobiť pre určenie ženského rodu.

Ako správne písať profesie v ženskom rode?

Pre správne písanie profesie v ženskom rode je potrebné dodržiavať paragraf 32, bod 4 "Ukrajinského pravopisu", schváleného uznesením vlády č. 437 zo dňa 22.05.2019.

Pre správne písanie profesie v ženskom rode je potrebné dodržiavať nasledujúce pravidlá:

Feminizmy v ukrajinskom pravopise

Je už možné uvádzať názvy profesií v ženskom rode v kadrovej dokumentácii?

Aj keď došlo k zmenám v Klasifikátore profesií, zapisovanie do pracovných kníh, pracovných zmlúv a do inej kadrovej dokumentácie s označením profesií v ženskom rode je zatiaľ predčasné. Pretože ešte neboli vykonané zodpovedajúce zmeny v iných právnych predpisoch.

Aby bolo možné písať profesie v ženskom rode, je potrebné vykonať zmeny v Postupoch pre podávanie hlásení k ESV. Momentálne nemôžete napísať účtovníčka alebo právnička v hlásení k ESV (Príloha 4), pretože v tabuľke 5, stĺpci 12 "Profesionálny názov práce" zatiaľ nie sú prispôsobené profesie.

Tiež je potrebné vykonať zmeny v Inštrukcii o vedení pracovných kníh zamestnancov. V nej tiež zatiaľ nie je predpokladané písanie feminizmov.

Prečo je to dôležité? Pretože pri zápise do pracovnej knihy musí názov profesie presne zodpovedať názvu uvedenému v príkaze o prijatí do práce, a taký istý názov musí byť v pracovnej zmluve, teda vo všetkých kadrových dokumentoch musí byť identický. Ak napríklad v príkaze napíšete manažérka, a v hlásení k ESV uvediete manažér, budú to už rôzne profesie.

Zatiaľ nie je známe, kedy budú vykonané zmeny v iných právnych predpisoch. Preto naďalej používame názvy profesií mužského rodu.

A, ako vy sa pozeráte na používanie feminizmov?

Torgsoft pre účtovníkov

Overte prepojenie tovaru, dokladov a platieb

V demo verzii Torgsoft môžete vykonať bežné operácie predajne a skontrolovať údaje, s ktorými pracuje účtovník.

  • Pohyb tovaru Zaúčtujte príjem, predaj, vrátenie, odpis, presun a inventúru.
  • Doklady, platby a fiškálne bločky Porovnajte skladové doklady, spôsoby platby, zostatky a súvisiace fiškálne bločky.
  • Viacero podnikov Overte oddelenie dokladov, fiškálnych pokladníc, účtov a výkazov medzi živnostníkmi a právnickými osobami.

Overiť na vlastnom príklade

Demo verzia je dostupná 30 dní. Počas konzultácie si môžete overiť, či Torgsoft vyhovuje vášmu spôsobu evidencie.

Pridať komentár

Pridať komentár
Ďakujeme za vašu spätnú väzbu! Bude zverejnená po kontrole moderátorom.

Podobné články