
ℹ️ Voľba si vyžaduje pravidelnú údržbu a zmeny pre externé služby. Ročný poplatok je zárukou, že služba bude podporovaná. Cena — za 1 rok.
Voľba «Pripojenie bankového terminálu» automatizuje platby, znižuje chyby, zrýchľuje obsluhu zákazníkov a umožňuje presnú evidenciu predaja v účtovnom systéme.
Nové legislatívne požiadavky na inštaláciu terminálov od roku 2026
Bankový terminál, platobný terminál alebo POS-terminál je zariadenie určené na prijímanie platieb platobnou kartou za tovar a služby.
-
Od 1. januára 2025 sa používanie platobných terminálov stalo povinným pre predajcov, ktorí pôsobia v obciach s počtom obyvateľov menej, ako 5 tisíc osôb.
-
Od 1. januára 2026 musia všetci Živnostníci, bez ohľadu na daňovú skupinu či umiestnenie, povinne nainštalovať POS-terminál na prijímanie kartových platieb.
To znamená, že aj Živnostník v 1. skupine alebo ten, kto pracuje na vidieku, na trhu, predáva cez automaty, uličné stánky alebo prevádzkuje pojazdný predaj z vlastného auta, musí prijímať platby kartou.
Dôležité: za porušenie tejto požiadavky sú stanovené pokuty — od 1700 do 3400 UAH za prvé porušenie a od 8500 do 17 000 UAH za každé ďalšie porušenie v priebehu roka.
Prečo je potrebné pripojenie bankového terminálu k systému evidencie?
Bankové terminály je možné pripojiť k počítaču a k programu Torgsoft, aby ste viedli evidenciu platieb, platieb na účet, prenášali údaje do dokladu RP a vykonávali analýzy.
Hlavná funkcia synchronizácie účtovného programu a bankového terminálu je automaticky odovzdať terminálu správnu sumu na úhradu.
Ak POS-terminál nie je pripojený k evidenčnému systému, predajca musí ručne zadávať sumu nákupu. To spôsobuje:
-
plnú zodpovednosť predajcu za správnosť zadania, stres pri práci na pokladni;
-
možnosť chybného zadania sumy do terminálu;
-
nemožnosť korektného vrátenia platby.
Takéto situácie vedú k strate dôvery zákazníkov, finančným alebo reputačným stratám a vytvárajú riziko podvodov zo strany zamestnancov.
«V našom obchode sa stávali incidenty s nepoctivými zamestnancami, ktorí si prisvojovali hotovosť a tvrdili, že terminál mal poruchu, a preto peniaze neprišli na účet», priznáva klientka Torgsoft, majiteľka obchodu s kozmetikou.
✅ Riešenie — automatické pripojenie bankového terminálu k programu Torgsoft, aby:
-
suma bola odoslaná do terminálu bez ručného zadávania,
-
predaje boli zaznamenané v systéme,
-
všetky údaje sa dostali do dokladu RP bez chýb.
Výhody voľby «Pripojenie bankového terminálu»
✔️ Eliminácia chýb a ľudského faktora pri spracovaní kartových platieb.
✔️ Integrácia s softvérovou RP a účtovným programom — automaticky zobrazuje údaje terminálu a sumu platby vo fiškálnom doklade.
✔️ Práca s viacerými merchantmi — platba môže byť prijatá na rôznych Živnostníkov.
✔️ Pripojenie terminálov s biometriou (napríklad PAX A930 od PrivatBanky s WiFi a rozpoznávaním tváre).
✔️ Ochrana pred podvodmi zo strany zamestnancov.
✔️ Pripravenosť na kontroly — plná zhoda s novými legislatívnymi požiadavkami.
Voľba funguje vo všetkých režimoch Torgsoft:
→ realizácia,
→ predaj s vystavením faktúry,
→ oprava,
→ prenájom,
Ako funguje voľba «Pripojenie bankového terminálu»?
Po pripojení bankového terminálu k Torgsoft:
- Suma na úhradu sa automaticky odošle do bankového terminálu.
- Po autorizácii platby bankou sa platba a úspešná realizácia zaznamenajú v programe.
- Program ukladá údaje o karte, aby v prípade vrátenia bolo možné presne identifikovať platiteľa a vrátiť peniaze na ten istý účet, vrátane čiastočných platieb.
- Ak je pripojená voľba «Softvérová RP», povinné informácie o termináli sa prenášajú do fiškálneho dokladu.

Ako objednať bankový terminál?
-
Overte si v banke typ protokolu a model bankového terminálu pred jeho objednaním.
-
Ak terminál pracuje s protokolmi BPOS, PosApi, WebSocket/JSON, SSI, SimPays/InpasEcrCom, možno ho pripojiť k Torgsoft.
-
Podajte žiadosť o dodatočné nastavenie — aby bol terminál autorizovaný na prácu s pokladnicou.
-
Podpíšte zmluvu s bankou a vykonajte telefonickú registráciu.
-
Počkajte na inštaláciu terminálu pracovníkmi banky a riaďte sa ich pokynmi.
-
Otestujte terminál a pripojte ho k programu Torgsoft, aby ste mohli prijímať bezhotovostné platby.
Ako nainštalovať terminál na platby kartou?
Aktivujte voľbu «Pripojenie bankového terminálu» na výmenu údajov medzi terminálom a programom. Voľbu je možné tiež aktivovať bezplatne na 30 dní.
Ak bankový terminál pracuje s protokolmi BPOS, PosApi, WebSocket/JSON, SSI, SimPays/InpasEcrCom, InpasDualConnector_1 (pre Kazachstan):
1. Pripojte terminál cez Wi-Fi, Ethernet alebo COM/USB
Ethernet: terminál je potrebné pripojiť k routeru pomocou kábla
alebo Wi-Fi (overte v banke)
COM/USB: k terminálu musí byť dodaný kábel alebo si ho možno objednať v banke.
2. Vyžiadajte si od banky ovládače a knižnice pre pripojenie terminálu:
BPOS — ovládače a knižnica ECRCommX.dll.
PosApi — ovládač (64- alebo 32-bit podľa Windows) a Posapi.dll (vždy 32-bit).
WebSocket/JSON — ovládače a súbory genericDriverJsonETH.exe pre Ethernet, genericDriverJsonUSB.exe — pre COM/USB.
SSI — ovládač a knižnica AxECR2017_x990.dll.
SimPays/InpasEcrCom — ovládač a knižnica InpasEcrCom.dll.
3. Nastavte bankový terminál podľa pokynov pre protokol BPOS, PosApi, WebSocket/JSON, SSI, SimPays/InpasEcrCom.
Čo je potrebné na prácu bankového terminálu s programom Torgsoft?
- Účtovný systém Torgsoft Start, Ultra alebo Terminál.
- POS-terminál, ktorý pracuje s jedným z protokolov BPOS, PosApi, WebSocket/JSON, SSI, SimPays/InpasEcrCom (túto informáciu poskytuje vaša banka).
- Doplnková voľba «Pripojenie bankového terminálu» — kupuje sa samostatne pre každú pokladňu.
Odporúčame tiež spojiť softvérovú RP a bankový terminál:
- Doplnková voľba «Softvérová RP» prenáša údaje bankového terminálu do fiškálneho dokladu RP: hlavnou úlohou je identifikácia platby a odpísanie peňazí z karty kupujúceho.
Od verzie Torgsoft 2022.2.0 a vyšších je dostupná funkcia platby na splátky a okamžitej pôžičky pre bankové terminály PrivatBank, ktoré pracujú s protokolmi B-POS a WebSocket/JSON.
V mobilnej aplikácii «Torgsoft 2.0» pribudla možnosť prijímať bezkontaktné platby cez smartfón vďaka integrácii s virtuálnym terminálom PrivatBank a virtuálnym terminálom Monobank. Na bezhotovostné platby už nie je potrebný samostatný POS-terminál — platby môžete prijímať priamo cez smartfón.
Tento integračný mechanizmus funguje výhradne v mobilnej aplikácii a nie je dostupný v PC verzii z dôvodu obmedzení platobných aplikácií PrivatBank a Monobank.
Bezplatný test
✅ Aktivujte voľbu «Pripojenie bankového terminálu» bezplatne na 30 dní — a presvedčte sa o efektívnosti tohto nástroja pre optimalizáciu bezhotovostných platieb.
Na bezplatné otestovanie voľby prejdite v programe do režimu «Nastavenia → Zoznam doplnkových volieb». Vyberte «Pripojenie bankového terminálu» a kliknite na «Aktivovať na 30 dní».
Po aktivácii bude v príslušnom stĺpci uvedený dátum, do ktorého bude voľba fungovať. Po zakúpení sa zachovajú všetky pôvodné nastavenia.
Upozorňujeme, že ak ste túto doplnkovú voľbu už raz aktivovali na 30 dní bezplatne, opätovná bezplatná aktivácia nie je možná.
Zistite, ako si voľbu nastaviť v niekoľkých krokoch
Recenzie klientov Torgsoft
«Predtým sa predajcovia často mýlili — zadali nesprávnu sumu do terminálu alebo museli rušiť platbu. To zabralo veľa času a rozčuľovalo zákazníkov. Po pripojení terminálu k programu všetko funguje rýchlo a presne: suma sa prenáša automaticky, rady sú kratšie a aj noví pokladníci to zvládajú bez problémov», — Olena, majiteľka obchodu s drogériou, mesto Lubny.
«Máme situácie, keď chce zákazník tovar vrátiť. Kedysi to bol problém — predajcovia zisťovali, ktorou kartou sa platilo, a hľadali doklad. Teraz je to jednoduché: systém ukladá údaje platiteľa a my vraciame peniaze na tú istú kartu. To zvyšuje dôveru v náš obchod», — Dmytro, spolumajiteľ obchodu s elektronikou, mesto Bila Cerkva.
Aktivujte voľbu «Pripojenie bankového terminálu» už teraz — a pracujte rýchlo, presne a s väčšou dôverou zákazníkov.
Vráťte sa na predchádzajúci krok