Ak sa nájomca z predajne odsťahoval, prestal platiť a neodpovedá na správy, samotná jeho neprítomnosť nájomnú zmluvu neukončuje. Prenajímateľ musí preveriť podmienky zmluvy, zistiť zákonný dôvod na jej ukončenie a zhromaždiť dôkazy. Neplatenie počas troch mesiacov po sebe dáva prenajímateľovi právo odstúpiť od zmluvy. Zmluva sa z tohto dôvodu ukončuje v okamihu, keď nájomca dostane oznámenie o odstúpení.
Ukončenie zmluvy, vymáhanie dlhu a vrátenie priestorov si vyžadujú samostatné kroky. Ak vo vnútri zostal tovar, vybavenie alebo osobné veci nájomcu, svojvoľne nemeňte zámky, neodvážajte ani nepredávajte majetok. Nižšie uvádzame odporúčaný postup pre majiteľa súkromných nebytových priestorov; konkrétny postup závisí od zmluvy, platieb, možnosti užívať predajňu a dôkazov o doručení oznámenia.
Pred odoslaním výzvy skontrolujte zmluvu a zhromaždite dokumenty
Najskôr zistite, kto je podľa zmluvy nájomcom. Ak si priestory prenajíma právnická osoba, oznámenie adresujte tejto právnickej osobe, nielen jej riaditeľovi alebo predavačovi. Ak bola zmluva uzatvorená s fyzickou osobou alebo podnikateľom, uveďte túto osobu a jej identifikačné údaje. Korešpondencia so zamestnancom predajne môže pomôcť obnoviť kontakt, sama osebe však nepotvrdzuje, že bola informovaná zmluvná strana.
Na prípravu ďalších krokov je vhodné zhromaždiť do jedného spisu:
- Zmluvu, dodatky a protokol o odovzdaní priestorov nájomcovi.
- Podmienky týkajúce sa doby nájmu, predĺženia zmluvy, jednostranného odstúpenia, lehôt na oznámenie a spôsobov doručovania.
- Harmonogram platieb, bankové výpisy a doklady o pripísaní peňazí vrátane zálohy alebo zabezpečovacej platby, ak to zmluva predpokladá.
- Korešpondenciu o platbách, odsťahovaní, vrátení kľúčov, prístupe do priestorov a okolnostiach, ktoré mohli brániť ich užívaniu.
- Známe adresy a dohodnuté elektronické kontakty nájomcu, predchádzajúce poštové zásielky a výsledky ich doručovania.
Samostatne si overte, či je zmluva ešte stále účinná. Podľa článku 781 Občianskeho zákonníka Ukrajiny sa zmluva ukončuje smrťou fyzickej osoby – nájomcu, ak zmluva alebo zákon neustanovuje inak, a tiež likvidáciou právnickej osoby – nájomcu alebo prenajímateľa. Ak máte informácie o takýchto okolnostiach, overte ich dokladmi; samotná strata kontaktu s nájomcom ich nedokazuje. Podľa článku 764 Občianskeho zákonníka Ukrajiny, ak nájomca po uplynutí doby nájmu naďalej má majetok v držbe a/alebo ho užíva a prenajímateľ do jedného mesiaca nenamietne, zmluva sa považuje za obnovenú na pôvodnú dobu. Samotný dátum skončenia zmluvy preto nestačí na spoľahlivý záver: treba posúdiť ďalšiu držbu priestorov a to, či majiteľ vzniesol námietku.
Vyberte dôvod ukončenia nájmu
Články 525 a 651 Občianskeho zákonníka Ukrajiny umožňujú jednostranné odstúpenie len vtedy, ak toto právo stanovuje zmluva alebo zákon. Oznámenie „zmluva sa ruší, lebo neodpovedáte“ preto problém nevyrieši, ak na to neexistuje príslušný dôvod.
| Spôsob | Kedy ho možno použiť | Čo treba zohľadniť |
|---|---|---|
| Ukončenie dohodou strán | Nájomca sa ozval a súhlasil s ukončením nájmu. | Strany spíšu dohodu a určia dátum ukončenia, vyrovnanie platieb a postup vrátenia priestorov. |
| Jednostranné odstúpenie podľa zmluvy | Zmluva výslovne stanovuje právo odstúpiť a nastali v nej uvedené podmienky. | Treba dodržať dôvod, spôsob oznámenia, lehotu na upozornenie a ďalšie podmienky príslušného bodu zmluvy. |
| Odstúpenie pre neplatenie podľa článku 782 | Nájomca nezaplatí nájomné počas troch mesiacov po sebe. | Zmluva sa ukončuje v okamihu, keď nájomca dostane oznámenie o odstúpení. |
| Odstúpenie od zmluvy na neurčitý čas podľa článku 763 | Doba nájmu nebola určená. | Pri nehnuteľnosti treba písomné upozornenie tri mesiace vopred, ak zmluva alebo zákon neurčuje inú lehotu. |
| Ukončenie zmluvy súdom | Došlo k podstatnému porušeniu zmluvy alebo existuje iný dôvod stanovený zmluvou či zákonom. | Nárok treba odôvodniť a doložiť dôkazmi. Podľa všeobecného pravidla záväzky zanikajú, keď rozhodnutie o ukončení nadobudne právoplatnosť. |
Ako uzavrieť dohodu, ak nájomca odpovedal
Ak sa podarí obnoviť kontakt, praktickým riešením môže byť dohoda o ukončení nájmu spojená s vrátením predajne. Je vhodné dohodnúť dátum ukončenia nájmu, sumu neuhradených platieb, postup odvozu vecí a odovzdanie kľúčov. Ak dlh zostáva, uveďte ho osobitne, aby vrátenie priestorov neviedlo k nejasnostiam pri konečnom vyrovnaní.
Podľa článku 654 Občianskeho zákonníka Ukrajiny sa ukončenie zmluvy musí vyhotoviť v rovnakej forme ako samotná zmluva, ak zmluva alebo zákon neustanovuje inak alebo ak z obchodných zvyklostí nevyplýva inak. Pri nájme budovy alebo jej časti článok 793 stanovuje písomnú formu; pri súkromnom majetku sa pri dobe nájmu tri roky a viac vyžaduje notárske osvedčenie zmluvy. Formu dohody o ukončení notársky osvedčenej zmluvy preto treba podľa článku 654 dohodnúť s notárom.
Kedy je potrebné ukončenie súdom
Článok 651 umožňuje žiadať o ukončenie zmluvy súdnou cestou v prípade podstatného porušenia zmluvy druhou stranou a v ďalších prípadoch stanovených zmluvou alebo zákonom. Porušenie je podstatné vtedy, keď strana v dôsledku spôsobenej ujmy vo veľkej miere prišla o to, s čím počítala pri uzatváraní zmluvy. V žalobe treba vysvetliť konkrétne porušenie a jeho dôsledky pre majiteľa.
Článok 783 Občianskeho zákonníka Ukrajiny dáva prenajímateľovi právo žiadať ukončenie aj vtedy, ak nájomca má majetok v držbe a/alebo ho užíva v rozpore so zmluvou alebo jeho účelom, bez súhlasu prenajímateľa odovzdal majetok do držby a/alebo užívania inej osobe, svojím nedbanlivým konaním vytvára riziko poškodenia majetku alebo nezačal generálnu opravu, ktorú bol povinný vykonať. Tieto dôvody treba dokladať samostatne; zmiznutie nájomcu samo osebe nedokazuje ani jeden z nich.
Overte tri po sebe nasledujúce mesiace neplatenia
Článok 782 stanovuje právo prenajímateľa odstúpiť, nejde však o automatické ukončenie nájmu po treťom nezaplatenom mesiaci. Pred jeho uplatnením treba skontrolovať lehoty splatnosti a skutočne prijaté platby. Podľa článku 762 sa nájomné platí mesačne, ak zmluva neurčuje iný postup.
Odporúča sa pripraviť prehľad za každý mesiac: suma na úhradu, termín platby, prijaté peniaze, dôvod ich započítania a zostatok. Čiastočné platby, zálohy, sporné započítanie zabezpečovacej platby alebo iná periodicita platenia si vyžadujú samostatné právne posúdenie. Samotný súčet „dlh sa rovná trom mesačným platbám“ nestačí na preukázanie toho, že nájomné nebolo zaplatené počas troch mesiacov po sebe.
Príklad: zmluva stanovuje mesačné nájomné 12 000 UAH, splatné do 5. dňa príslušného mesiaca. Nájomca nezaplatil nič za apríl, máj ani jún, nie je evidovaná žiadna záloha a neboli zistené dôvody na zníženie nájomného alebo oslobodenie od jeho platenia. Po uplynutí týchto troch po sebe nasledujúcich mesiacov predstavuje dlh 36 000 UAH: 12 000 × 3. To môže odôvodniť odstúpenie podľa článku 782, ale podľa tohto ustanovenia sa zmluva ukončí až po tom, ako nájomca dostane oznámenie.
Odlišujte vyššiu moc od nemožnosti užívať predajňu
Vojna, presťahovanie podnikateľa alebo zatvorená predajňa samy osebe neurčujú, či sa má platiť nájomné. Treba zistiť, aké konkrétne okolnosti nastali, počas akého obdobia a ako ovplyvnili plnenie povinností alebo užívanie priestorov.
Podľa článku 617 Občianskeho zákonníka Ukrajiny môže byť osoba oslobodená od zodpovednosti za porušenie, ak preukáže, že k nemu došlo v dôsledku náhodnej udalosti alebo vyššej moci. Nedostatok peňazí dlžníka sa nepovažuje za náhodnú udalosť. Toto ustanovenie samo osebe neukončuje nájom ani neoslobodzuje od platenia nájomného.
Na platby za užívanie sa vzťahujú osobitné pravidlá častí 4 a 6 článku 762 Občianskeho zákonníka Ukrajiny:
- Ak sa možnosť užívať majetok podstatne znížila pre okolnosti, za ktoré nájomca nezodpovedá, má právo požadovať zníženie nájomného.
- Ak nájomca nemohol majetok užívať pre okolnosti, za ktoré nezodpovedá, je oslobodený od platenia za celý príslušný čas.
Pri možnej situácii s poškodenou alebo neprístupnou predajňou skontrolujte doklady o stave priestorov, obmedzeniach prístupu a trvaní prekážok. Ak bola časť plochy naďalej použiteľná a iná časť neprístupná, treba posúdiť, či sa možnosť užívania podstatne znížila. Ak sa priestory vôbec nedali užívať, treba preveriť podmienky časti 6. Samotné dobrovoľné odsťahovanie nájomcu ešte nepreukazuje, že predajňu nebolo možné užívať.
Toto posúdenie ovplyvňuje aj uplatnenie článku 782: pred tým, ako sa majiteľ odvolá na tri mesiace neplatenia, musí zistiť, či za príslušné obdobie existovala povinnosť platiť nájomné. Ak zmluva obsahuje osobitné právo odstúpiť v súvislosti s dlhotrvajúcimi okolnosťami vyššej moci, možno ho posúdiť ako samostatný zmluvný dôvod s vlastnými podmienkami.
Pripravte oznámenie a dôkazy o jeho prijatí
Pri odstúpení podľa článku 782 je rozhodujúce, či nájomca oznámenie dostal. Potvrdenie o odoslaní preukazuje odoslanie, nie prijatie. Majiteľ, ktorý sa bude odvolávať na ukončenie zmluvy, preto potrebuje dôkazy o dôvode odstúpenia aj o okamihu, keď nájomca oznámenie dostal.
V odporúčanom oznámení uveďte:
- Úplné údaje prenajímateľa a nájomcu, číslo a dátum zmluvy, adresu a opis priestorov.
- Konkrétny dôvod: článok 782 Občianskeho zákonníka Ukrajiny alebo bod zmluvy, ktorý oprávňuje na jednostranné odstúpenie.
- Obdobia neplatenia, termíny splatnosti a výpočet, ak je dôvodom neplatenie.
- Jednoznačné vyhlásenie o odstúpení od zmluvy. Samotná výzva na úhradu dlhu takéto vyhlásenie neobsahuje.
- Vysvetlenie okamihu ukončenia podľa zvoleného dôvodu; dátum odoslania nenahrádza prijatie oznámenia.
- Výzvu na vrátenie priestorov a návrh na dohodnutie času obhliadky, podpísania protokolu, odovzdania kľúčov a odvozu vecí.
- Samostatnú výzvu týkajúcu sa dlhu, kontaktné údaje na odpoveď, dátum, podpis a zoznam príloh.
Najskôr si v zmluve overte dohodnutý spôsob doručovania. Jednou z možností je poštová zásielka so súpisom obsahu a potvrdením o doručení, doplnená odoslaním cez dohodnuté elektronické kanály. Odložte si podpísanú kópiu oznámenia, súpis obsahu, potvrdenie o odoslaní, údaje o doručení a odpoveď adresáta. Súpis pomáha preukázať obsah zásielky a doklad o doručení jej prijatie.
V modelovom prípade troch po sebe nasledujúcich mesiacov neplatenia môže hlavná časť znieť takto: „Oznamujem vám odstúpenie od nájomnej zmluvy č. … zo dňa … podľa článku 782 Občianskeho zákonníka Ukrajiny z dôvodu neuhradenia nájomného za mesiace …, … a … . Zmluva sa ukončuje v okamihu, keď toto oznámenie dostanete. Žiadam o vrátenie priestorov a navrhujem, aby sme si prostredníctvom kontaktného údaja … dohodli dátum vyhotovenia protokolu o vrátení.“. Pred použitím text prispôsobte skutočným platbám, zmluve a adresátovi.
Čo robiť, ak sa zásielka vráti ako nedoručená
Označenie, že zásielka bola vrátená, adresát nebol zastihnutý alebo uplynula lehota na jej vyzdvihnutie, nepotvrdzuje, že ju skutočne dostal. Len na tomto základe neurčujte dátum ukončenia podľa článku 782 a neodovzdávajte predajňu inému nájomcovi. Vrátenú obálku si však uschovajte: potvrdzuje pokus o doručenie a dôvod, prečo sa zásielka nedoručila.
Ďalším odporúčaným krokom je preveriť ďalšie známe a dohodnuté adresy a kontaktné kanály, ako aj ustanovenia zmluvy o doručovaní. Ak nemáte dôkaz o prijatí, najmä ak sa nájomca nachádza na okupovanom území alebo je bez spojenia, odovzdajte dokumenty advokátovi na posúdenie ukončenia zmluvy a vrátenia priestorov súdnou cestou. V spore bude musieť majiteľ odôvodniť zvolený dôvod aj okamih ukončenia; samotné odoslanie túto povinnosť nenahrádza. Aj súdne ukončenie si vyžaduje riadny dôvod, nielen neúspešné doručenie listu.
Samostatne zdokumentujte vrátenie priestorov a peňažné nároky
Článok 795 Občianskeho zákonníka Ukrajiny stanovuje, že vrátenie budovy alebo jej časti sa zdokumentuje protokolom podpísaným oboma stranami, a spája ukončenie zmluvy s okamihom jeho podpísania. Článok 782 však výslovne určuje, že pri odstúpení z dôvodu neplatenia sa zmluva ukončuje prijatím oznámenia. Preto treba určiť konkrétny dôvod ukončenia a vrátenie priestorov zdokumentovať osobitne. Chýbajúci protokol podpísaný oboma stranami neznamená, že zákonné odstúpenie podľa článku 782 nie je možné.
Ak nájomca súhlasil s vrátením predajne, v protokole je vhodné opísať stav priestorov, odovzdané kľúče, stavy meračov a ponechané veci. Podľa časti 1 článku 785 Občianskeho zákonníka Ukrajiny je nájomca po ukončení nájmu povinný bezodkladne vrátiť majetok v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na bežné opotrebenie, alebo v stave dohodnutom v zmluve.
Ak sa nájomca nedostaví, jednostranný protokol z obhliadky môže zaznamenať zistený stav, prítomnosť vecí a pokus zorganizovať vrátenie. Nevydávajte ho však za protokol o vrátení podpísaný oboma stranami. Zároveň vám nedáva samostatné oprávnenie predajňu násilne vypratať.
Peňažné nároky je vhodné vyčísliť osobitne:
- Nedoplatok na nájomnom za obdobie, počas ktorého existovala povinnosť platiť, so zohľadnením platieb a možných dôvodov podľa článku 762.
- Ostatné platby podľa príslušných ustanovení zmluvy a podporných dokladov.
- Zákonnú pokutu za omeškanie s vrátením podľa časti 2 článku 785, ktorá umožňuje požadovať dvojnásobné nájomné za čas omeškania.
Dvojnásobné nájomné podľa článku 785 je zákonná pokuta za nevrátenie majetku po ukončení nájmu. Automaticky ho nepočítajte za celé obdobie neprítomnosti nájomcu ani ho mechanicky nepripočítavajte k bežnému nájomnému za to isté obdobie. Pri tomto nároku treba odôvodniť ukončenie zmluvy, omeškanie s vrátením a výpočet pokuty. Majiteľ musí tiež preveriť, čo bránilo nájomcovi vrátiť priestory: podľa článku 617 Občianskeho zákonníka Ukrajiny môže byť nájomca oslobodený od zodpovednosti, ak preukáže, že k porušeniu došlo v dôsledku náhodnej udalosti alebo vyššej moci. Súd v spore posúdi tieto okolnosti a dôkazy strán.
Príklad: ak bolo dohodnuté nájomné 12 000 UAH mesačne, dvojnásobok na výpočet pokuty je 24 000 UAH za mesiac: 12 000 × 2. Pri konkrétnom období treba samostatne určiť jeho začiatok, koniec a spôsob výpočtu. Tento príklad neznamená automatické vymáhanie uvedenej sumy.
Ochráňte veci nájomcu a nevypratávajte predajňu násilím
Ponechaný tovar alebo vybavenie nepovažujte za majetok prenajímateľa len pre dlh, mlčanie nájomcu alebo ukončenie zmluvy. Články 782 a 785 dávajú právo požadovať vrátenie priestorov a príslušné platby, neposkytujú však všeobecné oprávnenie privlastniť si alebo predať veci na úhradu dlhu. Ani predaj „na verejnej dražbe“ nemožno svojvoľne používať ako univerzálny postup pri akomkoľvek ponechanom majetku.
Odporúča sa zdržať výmeny zámkov proti vôli nájomcu, odopretia prístupu nájomcovi, vyhadzovania alebo svojvoľného odvozu vecí. Pred obhliadkou alebo premiestnením majetku treba určiť zákonný dôvod na vstup a nakladanie s ním. Prítomnosť svedkov a videozáznam pomáhajú zdokumentovať udalosti, nevytvárajú však právo vstúpiť v rozpore s platnou zmluvou ani nakladať s cudzími vecami.
Ak je prístup zákonný a treba zabezpečiť ochranu majetku, možný postup je:
- Oznámiť nájomcovi navrhovanú obhliadku a možnosť prevziať veci cez dostupné dohodnuté kanály.
- Vyhotoviť súpis s dátumom, miestom, údajmi o prítomných osobách, názvami vecí, množstvom, viditeľným stavom a individuálnymi znakmi.
- Ak je to možné, doplniť súpis fotografiami alebo videom. Pri zatvorených balíkoch uviesť len viditeľné znaky, obsah si nevymýšľať.
- Ak existuje riadny právny dôvod na premiestnenie, zdokumentovať, kto, kedy a kam majetok odovzdal, kto ho prevzal a aké podmienky uchovávania boli dohodnuté.
- Uchovávať doklady o skutočných nákladoch a oznámiť nájomcovi miesto a navrhovaný postup prevzatia vecí.
Odovzdanie vecí externému uschovávateľovi alebo ich uskladnenie majiteľom priestorov si vyžaduje posúdenie konkrétnych okolností a právneho dôvodu. Vopred nepočítajte s tým, že vám budú preplatené všetky náklady: pri príslušnom nároku treba odôvodniť jeho právny základ, nevyhnutnosť a výšku. Ak nájomca namieta alebo ho nemožno informovať, postup pri nakladaní s majetkom je vhodné určiť s advokátom.
Pripravte súdne nároky, ak sa priestory nevrátia dobrovoľne
Ak nájomca nedostáva oznámenia, namieta ukončenie zmluvy alebo nevráti predajňu, na účely právneho zastupovania je vhodné pripraviť stručný chronologický prehľad: uzatvorenie zmluvy, odovzdanie priestorov, termíny platieb, neplatenie, informácie o možnosti užívania, pokusy o kontakt a výsledky doručovania oznámení. Ku každej udalosti priložte doklad alebo vysvetlite, aký dôkaz chýba.
Podľa okolností môže byť potrebné žiadať ukončenie zmluvy, vrátenie priestorov a zaplatenie dlhu aj zákonnej pokuty za omeškanie s vrátením. Ak sa zmluva už ukončila na riadnom právnom základe, treba túto skutočnosť doložiť a odôvodniť nárok na vrátenie. Ak sa zmluva ešte neukončila, treba posúdiť dôvod na jej ukončenie súdom. Nárok na odstránenie prekážok v užívaní vlastného majetku treba zvoliť až po overení stavu zmluvy, nielen preto, že vo vnútri zostali veci.
Podľa časti 3 článku 653 Občianskeho zákonníka Ukrajiny pri ukončení zmluvy súdom záväzky zanikajú okamihom, keď rozhodnutie nadobudne právoplatnosť. Samotné podanie žaloby nájom neukončuje. Ak sa rozhodnutie o vrátení priestorov nevykoná dobrovoľne, ďalšie vypratanie treba zabezpečiť riadnym výkonom rozhodnutia, nie svojvoľným konaním majiteľa.
Pred odovzdaním predajne novému nájomcovi je vhodné overiť doklad o ukončení predchádzajúceho nájmu, skutočné vrátenie priestorov a vyriešenie otázky ponechaných vecí. Tak bude možné určiť, či majiteľ môže novému nájomcovi zabezpečiť dohodnutú držbu a užívanie.
Rozsah použitia týchto pravidiel a oficiálny zdroj
Uvedený postup sa týka súkromných nebytových priestorov. Pri štátnom a komunálnom majetku článok 759 Občianskeho zákonníka Ukrajiny stanovuje osobitosti podľa samostatného zákona; pri nájme pôdy treba preveriť aj osobitnú právnu úpravu. Ak sa zmluva týka takýchto objektov, všeobecný postup pre súkromnú predajňu na ne bez osobitného právneho posúdenia neprenášajte.
Oficiálny zdroj: Občiansky zákonník Ukrajiny č. 435-IV, články 525, 617, 651, 653, 654, 759, 762–764, 782, 783, 785, 793 a 795. Tieto ustanovenia určujú dôvody odstúpenia a ukončenia, pravidlá platenia, okamih ukončenia a povinnosť vrátiť prenajatý majetok.
Overte prepojenie tovaru, dokladov a platieb
V demo verzii Torgsoft môžete vykonať bežné operácie predajne a skontrolovať údaje, s ktorými pracuje účtovník.
- Pohyb tovaru Zaúčtujte príjem, predaj, vrátenie, odpis, presun a inventúru.
- Doklady, platby a fiškálne bločky Porovnajte skladové doklady, spôsoby platby, zostatky a súvisiace fiškálne bločky.
- Viacero podnikov Overte oddelenie dokladov, fiškálnych pokladníc, účtov a výkazov medzi živnostníkmi a právnickými osobami.
Overiť na vlastnom príklade
Demo verzia je dostupná 30 dní. Počas konzultácie si môžete overiť, či Torgsoft vyhovuje vášmu spôsobu evidencie.
Vráťte sa na predchádzajúci krok