Помилка: час очікування відповіді від термінала вичерпано (Timeout)
Помилка Timeout означає, що Торгсофт надіслав команду на оплату, але банківський термінал не повернув результат операції за встановлений час. Причина може бути як у мережі або драйвері, так і в тому, що термінал працює занадто повільно для поточного значення тайм-ауту.
Коли з’являється помилка Timeout
-
під час оплати карткою;
-
при нестабільному мережевому з’єднанні з терміналом;
-
якщо клієнт довго вводить PIN-код;
-
при роботі через RDP без правильної мережевої схеми;
-
коли служба драйвера термінала зависла або не відповідає.
Як зрозуміти, що термінал не повернув відповідь вчасно
-
Повідомлення «Час очікування відповіді від термінала вичерпано» (Timeout error).
-
Термінал завис на етапі «З'єднання» або «Обробка».
-
Помилка DeviceBusy при спробі повторити оплату.
Чому термінал не встигає відповісти Торгсофт
-
Мережа: зміна IP-адреси термінала (DHCP), конфлікт IP у мережі, слабкий сигнал Wi-Fi.
-
Налаштування: замалий тайм-аут у Торгсофт (менше ніж 60 с).
-
Служби Windows: зависла служба драйвера (BankTerminal або POSsvc).
-
RDP: некоректне прокидання портів на роутері.
Як усунути помилку Timeout
Крок 1. Швидке відновлення (на касі)
-
Перезавантажте термінал по живленню (від'єднати від мережі 220В або затиснути кнопку Power на 5 с).
-
Дочекайтеся завантаження меню термінала.
-
Перезапустіть Торгсофт.
-
Спробуйте оплату знову.
Крок 2. Збільшення тайм-ауту (у Торгсофт)
Якщо клієнти не встигають ввести PIN:
-
Меню Налаштування — Параметри — Додаткові функції — Банківський термінал.
-
Параметр Час очікування відповіді (сек).
Збільшити тайм-аут в налаштуваннях програми, там де прописані налаштування банківського термінала, це можливо коли використовується протокол JSON (COM/TCP), B-POS, PosApi, SSIAxECR
-
Встановіть значення:
- Рекомендовано: 120–180 сек.
- Для Verifone X990 (SSIAxECR): до 420 сек.
- Для Inpas: 120 сек.
Крок 3. Перевірка служб (для адміна)
Якщо термінал підключено через JSON/WebSocket (Ethernet):
-
Натисніть Win+R, введіть services.msc.
-
Знайдіть службу BankTerminal або TorgSoftService.
-
Натисніть Restart (Перезапустити).
Крок 4. Стабілізація мережі
-
Static IP: на роутері закріпіть статичну IP-адресу за MAC-адресою термінала. Впишіть цей IP у налаштування Торгсофт.
-
Кабель: переведіть термінал з Wi-Fi на Ethernet-кабель. Це критично для стабільності.
-
RDP: для віддаленої роботи налаштуйте Port Forwarding (порти 2000 або 3000) на роутері магазину.
Як перевірити, що проблема усунута
-
Виконайте оплату на 1 грн.
-
Термінал активується за 1–2 секунди.
-
Чек у програмі друкується автоматично після списання коштів.
Як зменшити ризик повторного Timeout
-
За можливості використовуйте дротове підключення Ethernet замість Wi-Fi. Якщо термінал працює лише по Wi-Fi, забезпечте стабільний сигнал і не використовуйте перевантажені або нестабільні точки доступу.
-
Завжди використовуйте статичний IP для банківського обладнання.
-
Мінімальний тайм-аут — 120 секунд.
Що важливо запам’ятати
Якщо виникає Timeout, спочатку перезавантажте термінал і перевірте, чи не завершилась попередня операція успішно. Далі збільшіть тайм-аут у Торгсофт, перевірте IP-адресу термінала, мережу і службу драйвера.
Якщо проблема повторюється, зверніться до банку або технічної підтримки, особливо якщо використовується Verifone X990 з протоколом SSIAxECR.
-
29.01.2026
Помилка «Перевищена кількість робочих місць» при роботі з банківським терміналом
Інструкція з усунення помилки ліцензії при підключенні банківського термінала до Торгсофт. Як очистити старі прив'язки та налаштувати робочі місця
-
28.01.2026
Налаштування банківського термінала PAX A930 (JSON / Wi-Fi)
Інструкція з підключення та налаштування банківського Android-термінала PAX A930 у програмі Торгсофт через протокол JSON (COM/TCP) по Wi-Fi
-
22.01.2026
Не друкується сліп-чек банківського термінала
Не друкується сліп-чек банківського термінала: як перевірити принтер, шаблон, термінал і передавання реквізитів у фіскальний чек









Повернутися до попереднього кроку