Як підібрати назву для магазину
09.07.2025 13:42
З цим висловом важко не погодитися. Адже саме з вибору влучної назви компанії чи продукту розпочинається історія бізнесу. Неймінг — створення найбільш слушного імені для компанії, товару чи послуги. Це — основа побудови бренду. У найкращому випадку назва має містити натяк на суть або характеристику продукту. Від вибору нейму залежить перше враження клієнтів про компанію, їх сприйняття бренду та подальше його позиціювання на ринку.
У статті розповідаємо про критерії ідеальної назви та ефективні способи розроблення назв для різних напрямів бізнесу.
Спосіб створення назви магазину
Секрет вдалої назви криється у відповіді на два прості питання:
1) що об’єднує?
2) з чим асоціюється?
Так, відповідь на перше питання лягла в основу створення бренду Rozetka. Подумайте, що спільного у товарах, які продаються у вашому магазині?
Другий принцип – підберіть асоціативний ряд до вашого продукту. З якими предметами чи явищами він асоціюється у людей? Таким чином народились назви японського ресторану «Муракамі», квіткового магазину «Бутон», ресторану Mafia, магазину «Єва» тощо.
1. Ім’я власника vs суть продукту
Багато бізнесменів не морочать собі голову підбором назви фірми, а просто називають її своїм чи ім'ям близьких людей. Іноді називають абревіатурою, складеною з букв імені та прізвища. Ім'я конкретної людини несвідомо породжує довіру, впевненість у високій якості. Досить поширені власні імена в автомобільній промисловості, медичній, адвокатській, фінансовій сферах (Kellog, Gillette, Ford, Boeing).
Мінус такого способу назв в тому, що він мало пов'язаний зі специфікою продукту. Найвищий рівень якості — характеристика виробів компаній. Наприклад: горілка «Первак», хліб «Родинний», мережі супермаркетів «Сільпо», «Велика кишеня», магазин м’ясних продуктів «М’ясна лавка» тощо.
2. Слова повсякденного вжитку та сленгу
Звичні для людей терміни запам’ятовуються з першого разу, адже вони зрозумілі всім: напівфабрикати «Легко», вітаміни «АлфаВІТ», насіння SEMKI, пральний порошок «Лоск».
3. Історичні та географічні назви
Горілка «Хортиця», мінеральна вода «Моршинська», пиво «Львівське», «Бердичівське», морозиво «Хрещатик» — всі ці назви вийшли з певного географічного регіону, в якому були виготовлені товари, а тому — добре впізнаються людьми.
4. Літературні запозичення та міфологія
Звернення до класики породжує безліч назв для бізнесу. Проза і поезія — невичерпне джерело для пошуку. Кондитерська «Буратіно», ТМ «Наша Ряба», магазин одягу з великими розмірами «Колобок», лінія чоловічого одягу «Адам» — притягують цікавим казковим підтекстом.
5. Стилістичні способи
Для кращого запам’ятовування й милозвучності назв рекламісти звертаються до літературних художніх засобів — асонансу та алітерації.
Асонанс — це повторення голосних звуків. Такі слова легко вимовляються, засвоюються на слух: Philips, Excel, Ford Motor. Алітерація — це повторення однакових або однорідних приголосних у слові або реченні. Цей спосіб посилює образність і виразність слова, фрази: Brook Bond, Kit Kat, PayPal, Tic Tac. Поєднання асонансу й алітерації народжує цікаві слова. Назви брендів дуже короткі, але легко запам'ятовуються: Coca-Cola, Hula Hoop, Chupa Chups.
6. Комбінація слів
Такий метод найкраще поєднує спільні риси товарів одного бренду. Наприклад, мобільний телефон Motorola (motor — автомобіль, а ola — звук), газований напій 7Up (seven — 7 + Up).
7. Абревіатура
Назви, створені з абревіатур, завжди на слуху. Наприклад, мало кому відомо, що торгова мережа "АТБ" — це скорочене найменування компанії "Агротехбізнес". До речі, IKEA — також містить перші літери повної назви організації.
8. Використання іноземних слів та імен
Запозичені з інших мов назви магазинів символізують певні позитивні риси, властиві конкретній нації. Наприклад, українські холодильники Nord, коньяк «Жан-Жак», вода «BonAqua», чай «Брук Бонд».
Німецькі імена часто асоціюються з акуратністю і порядком. Вони можуть підходити для товарів, пов'язаних з точністю (техніка), клінінгом, для канцелярських товарів (Bosch, BonAqua, Einhell, Karcher). Англомовні назви брендів викликають асоціації з чимось масштабним: Tom Klaim, Kristy, Scarlett, Next. Французькі — підкреслюють галантність, задоволення, витонченість, гарні манери тощо (Christian Dior, Givenchy, Nina Ricci).
Як створити назву для магазину одягу та взуття

Кожна ніша має свої особливості, тому і принцип вибору назви магазинів буде різний.
Якщо не знаєте, як назвати онлайн чи офлайн-магазин одягу або взуття, придивіться до прикладів вдало реалізованих торгових марок:
- Garnamama (дитячий одяг) – акцент на материнстві. Українське словосполучення «гарна мама» добре передається латинськими літерами на письмі, зокрема в адресі домену.
- Modiva – гарний приклад того, як назвати інтернет-магазин жіночого одягу. Назва співзвучна із жіночою вродою та фешн-трендами, створена шляхом поєднання складів «мода» та «діва».
- Інтернет-магазин жіночого взуття та аксесуарів Celebrity – назва натякає, що тут продаються товари для яскравих жінок та vip-персон.
Як назвати магазин подарунків
Ще один популярний запит користувачів інтернету, що свідчить про значний інтерес до теми розроблення назв у цій ніші. Назва магазину подарунків, канцтоварів та сувенірів не має викликати складні асоціації, а має бути інтуїтивно зрозумілою. Наприклад, як у брендів: Акварель, Economix. Інші можливі назви: Honeygifts, Арт-сувенір, Скринька, Престиж тощо.
Як назвати інтернет-магазин в Інстаграмі?

Ефективне створення назв у інстаграм починається із дотримання таких рекомендацій:
- зазначайте у найменуванні магазину категорію товарів, в якій продаєте. Наприклад, до дитячих магазинів додавайте приставку kids_shop, _kids, _toys.
- Назва не має бути дуже довгою, в ідеалі повинна показувати суть продукту чи бренду та не містити понад два підкреслення. Наприклад, дитячий магазин іграшок можна назвати: joytoy_shop, children_need_toys, teddybear_shop, bybka_shop і т. п.
- Додайте емоцій, щоб зачепити цільову аудиторію. Використовуйте колоритні слова, найбільш зрозумілі вашій ЦА: для жінок – «Кокетка», «Міледі», «Афродіта»; для чоловіків – «Дон Жуан», «Джентльмен», «Сноб» тощо.
- Замінюйте запозиченими синонімами ключові слова у вашій ніші. Якщо слово, яке характеризує ваш бренд, вже зайнято (до прикладу: _kolgotki, _cosmetics), шукайте їх іноземні аналоги (_tights, _pantyhose, _makeup, _toiletry, _beauté).
- Намагайтесь уникати у назві приставок VIP, Luxury, Luxe. Ви можете відштовхнути великий сегмент ЦА, оскільки такі слова асоціюватимуться з високою ціною.
Торгсофт Онлайн Маркет (ТОМ) — це сучасна платформа для створення інтернет-магазину, яка повністю інтегрується з програмою обліку Торгсофт і дозволяє підприємцям продавати товари онлайн одразу після запуску сайту. Якщо у вас вже заведена база товарів у Торгсофт, підключення ТОМ відбувається за один день і не потребує зайвих зусиль: каталог автоматично синхронізується з вашим інтернет-магазином, а всі дані оновлюються синхронно.
На відміну від окремих сайтів на конструкторах, ТОМ — це частина єдиної екосистеми Торгсофт, створеної спеціально для автоматизації торгівлі, що робить запуск онлайн-продажів швидким, зручним і вигідним.
-
08.04.2026
Маркетинг у магазині: 10 кращих інструментів, які підприємці обирають для роботи з покупцями
Як у Торгсофт налаштувати бонуси, акції, розсилки, сертифікати, дисконтні картки та реферальні програми
-
03.04.2026
Товари Великодня 2026: що люди купують до свята?
Перелік товарів, які найбільш популярні серед покупців напередодні Великодня. Ідеї, традиції та звичаї святкування Великодньої неділі. Що подарувати рідним на Великдень 2026?
-
20.03.2026
Системне керування цінами: політика знижок, оптові прайси та сегментація клієнтів
Як керувати цінами в Торгсофт: сегментація клієнтів, рівні цін, знижки, контроль персоналу та аналітика прибутковості









Повернутися до попереднього кроку
дякую
Каусар